Turn the books you read into vocabulary you actually remember. Lextory helps you understand unfamiliar words in context, save them instantly and review them when it matters.
No random word lists. Learn vocabulary from stories and books you actually care about.
Keep your books and PDFs together and learn without constantly interrupting your reading.
Translate words and phrases with the sentence around them, helping you understand what they really mean.
Review saved vocabulary with spaced repetition instead of trying to memorize everything at once.
Save a new word in seconds, including its translation, source book and learning context.
Use online translation when available and supported offline translation models when you need them.
Follow your learning history and watch the vocabulary from your books gradually become familiar.
Read a foreign-language book or PDF and find a word you don't understand.
Translate it, understand it in context and save it directly to your vocabulary.
Lextory brings the word back at the right time through spaced repetition.
Keep your current book close, organise your reading and practise vocabulary when it is ready to come back.
See what you are reading, add a word in seconds and jump straight into the vocabulary that needs attention.
Select a word while reading and add it to your vocabulary with its translation and the sentence it came from.
See the translation, your progress and the exact page and sentence where you met the word.
Keep books together with language, progress and active-reading status, so every saved word has a place it came from.
Practise recommended, difficult or all learning words instead of working through random vocabulary lists.
Track how many words you know, which are difficult and how much you add each week.
Optional AI-assisted features can help explain a word using the sentence where you found it, provide examples and make unfamiliar vocabulary easier to understand.
Lextory is currently being prepared for its first beta testers. Android testing will be available through Google Play, with iOS support planned as well.
Contact / Beta access